Cosa prevede la licenza
La licenza copre un ampio spettro di operazioni logistiche e marittime, comprese le attività di attracco, gestione delle navi, assicurazione, classificazione, bunkeraggio, riparazioni di emergenza e misure di protezione ambientale.
Il petrolio greggio, i prodotti petrolchimici e i prodotti petroliferi di origine iraniana soggetti alla presente licenza generale comprendono anche quelli prodotti da entità sanzionate ai sensi delle Iranian Transactions and Sanctions Regulations (31 CFR parte 560), delle Iranian Financial Sanctions Regulations (31 CFR parte 561) o delle Global Terrorism Sanctions Regulations (31 CFR parte 594).
Tra gli aspetti più rilevanti, il provvedimento autorizza anche l’importazione negli Stati Uniti di petrolio greggio, prodotti petrolchimici e prodotti petroliferi di origine iraniana, qualora tale importazione sia normalmente incidentale e necessaria alla vendita, consegna o scarico di tali prodotti autorizzati dalla presente licenza generale.
Inoltre, i pagamenti dovuti all’Iran o a soggetti bloccati per l’acquisto dei prodotti interessati possono essere effettuati in dollari statunitensi.
Restano tuttavia escluse le transazioni che coinvolgono soggetti della Corea del Nord, Cuba e alcuni territori ucraini oggetto di sanzioni, nonché qualsiasi attività vietata da altri programmi sanzionatori statunitensi non espressamente richiamati dalla licenza.
La misura rappresenta un’importante deroga temporanea al regime sanzionatorio statunitense nei confronti dell’Iran e potrebbe avere effetti significativi sui flussi commerciali internazionali nel settore energetico.
